Dragon Warrior : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Dragon Quest (oder Dragon Warrior in den USA) auf dem NES ist die erste Episode der berühmten Rollenspiel-Serie von Yuji Horii und Akira Toriyama. Es erzählt die Abenteuer der Roto-Linie, Lightball und Dragon. Die Monster und andere mystische Wesen lebten unter der wohlwollenden Kontrolle des Ball of Light. Frieden und Wohlbefinden schienen von diesem magischen Gegenstand auszugehen und so konnten die Menschen in Alefgard das Leben genießen. Aber im Königreich Alefgard war ein Mann nicht zufrieden. Dieser Einzelgänger hatte in Berghöhlen fernab der Zivilisation gelebt. Eines Tages, als er einen unterirdischen Kerker erforschte, stieß er auf einen friedlich schlafenden Drachen. Durch Glück oder Magie war dieser Mann in der Lage, den Drachen und später auch andere Kreaturen zu kontrollieren. Wegen dieser Heldentat erhielt der Mann den Spitznamen "Drachenlord". Um seine Macht zu beweisen, griff der Drachenlord die Burg Tantegel an, stahl den Ball des Lichts und zerstörte die Träume der Menschen in Alefgard. Ein junger Krieger, der von Roto abstammt, versprach Lorik, dem König von Alefgard, die Kugel zu finden. Nach einer guten Mahlzeit begibt er sich auf seine größte Suche.

xFJSx

Anglais

Dragon Warrior is the first famous console RPG. You assume the role of a descendant of Erdrick, a brave warrior of the past. Once upon a time, Erdrick defeated the evil Dragonlord with the help of the Ball of Light. Now, Dragonlord stole the Ball of Light, and your mission is to recover it and to restore peace in the world.

In Dragon Warrior, you move your character around in a top-down world. In cities and palaces you can talk to people, rest in inns and buy stuff in shops. There's a variety of weapons, equipment and armor to buy.

When wandering around in the wilderness, you occasionally encounter enemies, and fight them from 1st person perspective. Combat is turn based: you select menu options while fighting - you can attack with your weapon, cast a spell (using up some of your magic energy), use and item or try to run. Killing monsters gives you experience, and, as is typical for RPGs, you level up and improve your stats when you gain enough experience.

Like in later RPGs, you have limited hit points, lose them when you are attacked by enemies, and die when you run out of them. When your character dies in a battle, he is automatically restored in a nearby town.

Espagnol

Erdrick una vez fue un gran héroe. En tiempos pasados??, este gran héroe defendió la tierra de Alefgard de los demonios con un globo de luz. Pero después de su muerte, el Señor Dragón robó este globo de luz y lo escondió en la oscuridad. Eres un descendiente de aquel gran héroe Erdrick, y el rey te ha pedido que derrotes al Dragón para recuperar el globo de luz. Sólo entonces la paz será restaurada en la tierra.

Eres el descendiente del héroe Erdrick, y debes hacerte un nombre por ti mismo por rescatar a la princesa y derrotar al Dragón. Tu personaje tiene varias estadísticas: fuerza, agilidad, poder de ataque, poder de defensa, puntos de golpe máximos, y los puntos de magia máximos. Ganar puntos de experiencia de los monstruos derrotados aumenta el nivel de tu personaje, que tiene el efecto de aumentar sus estadísticas. También debes recoger el oro de los monstruos derrotados para comprar mejores objetos.

Debes encontrar pistas para avanzar en tu búsqueda a través del movimiento de pueblo en pueblo en el mapa del mundo. En el camino, puedes tener que completar otras misiones secundarias o explorar mazmorras para avanzar en la historia. Te encontrarás con dos tipos de mapas. El mapa del mundo que es abierto y consiste en diferentes tipos de terreno, con pueblos y ciudades esparcidas alrededor. Y los Mapas de la ciudad y de las mazmorras, que por el contrario, son más laberínticos.

Puedes interactuar con el mundo que te rodea a través del uso de un sistema de menús. Para realizar una acción tienes que caminar hasta el objeto o lugar que deseas realizar la acción, entonces debes llamar al menú de acción pulsando el botón A. Puedes hablar con la gente, buscar en los lugares, usar las escaleras, tomar objetos, lanzar hechizos, usar objetos, abrir puertas o ver el estado de tu personaje.

serg1985

Français

Dragon Quest (ou Dragon Warrior aux US) sur NES est le premier épisode de la célèbre série de jeux de rôle de Yuji Horii et Akira Toriyama. Il raconte les aventures de la lignée Roto, de Boule de Lumière et de Dragon. Les monstres et d'autres êtres mystiques vivaient sous le contrôle bienveillant de la Boule de Lumière. La paix et le bien-être semblait émaner de cet objet magique et grâce à cela, le peuple d'Alefgard était capable de profiter de la vie. Mais dans le royaume d'Alefgard, un homme n'était pas satisfait. Ce solitaire avait vécu dans des cavernes montagneuses loin de la civilisation. Un jour, en explorant un cachot souterrain, il se heurta à un dragon qui dormait tranquillement. Grâce à la chance ou à la magie, cet homme pu contrôler le dragon et, par la suite, d'autres créatures. Grâce à cet exploit, l'homme fut surnommé "DragonLord". Pour prouver sa puissance, Dragonlord attaqua le château Tantegel et vola la Boule de Lumière, ruinant les rêves du peuple d'Alefgard. Un jeune guerrier, descendant de Roto, promis à Lorik, le roi d'Alefgard de retrouver la Boule. Après un bon repas, il part pour sa plus grande quête.

Ramstatlon

Italien

Dragon Warrior è il primo famoso gioco di ruolo per console. Assumi il ruolo di un discendente di Erdrick, un valoroso guerriero del passato. C'era una volta, Erdrick sconfisse il malvagio Dragonlord con l'aiuto della Sfera di Luce. Ora, Dragonlord ha rubato la Sfera di Luce e la tua missione è recuperarla e riportare la pace nel mondo.
nnIn Dragon Warrior, muovi il tuo personaggio in un mondo dall'alto verso il basso. Nelle città e nei palazzi puoi parlare con la gente, riposare nelle locande e comprare cose nei negozi. C'è una varietà di armi, equipaggiamento e armature da acquistare.

Yorick7805

Portugais

Dragon Quest (ou Dragon Warrior nos EUA) no NES é o primeiro episódio da famosa série de jogos de RPG de Yuji Horii e Akira Toriyama. Ele relata as aventuras da linhagem Roto, Bola de Luz e Dragão. Monstros e outros seres místicos viviam sob o controle benevolente da Bola de Luz. Paz e bem-estar pareciam emanar deste objeto mágico e graças a ele o povo de Alefgard foi capaz de aproveitar a vida. Mas no reino de Alefgard, um homem não estava satisfeito. Este solitário viveu em cavernas nas montanhas longe da civilização. Um dia, enquanto explorava uma masmorra subterrânea, ele esbarrou em um dragão que estava dormindo pacificamente. Graças a sorte ou magia, este homem foi capaz de controlar o dragão e, posteriormente, outras criaturas. Graças a essa façanha, o homem foi apelidado de "DragonLord". Para provar seu poder, Dragonlord atacou o Castelo Tantegel e roubou a Bola de Luz, destruindo os sonhos do povo de Alefgard. Um jovem guerreiro, descendente de Roto, prometeu a Lorik, o rei de Alefgard, encontrar a Bola. Depois de uma boa refeição, ele parte para sua maior busca.

unibratec