|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Eine Insel im Pazifik wird von einem Diktator und seinen Truppen beherrscht. Als Oberbefehlshaber der militärischen Streitkräfte im Pazifik müssen Sie die Landung erfolgreich durchführen. Nachdem Ihre Flotte den Angriffen des feindlichen Geschwaders entkommen ist, muss sie siegreich aus einer erbarmungslosen Seeschlacht hervorgehen. Nur unter dieser Voraussetzung können Ihre Bodentruppen die Insel erobern. Nachdem es Ihren Truppen gelungen ist, das feindliche Verteidigungssystem zu durchbrechen, steht Ihnen der schwierigste Teil noch bevor: die Erstürmung der Festung HUHN-LIN. |
|
|
|
Anglais |
A dictator took the control of a fortress on the island of Kuhn-Lin. The player's mission is to storm the island and recapture it. This takes place over the course of six different sequences. The first sequence is Aerial Reconnaissance, where the fleet must be moved directly past the enemy or into a hidden passage to trigger another, optional stage. In this Hidden Passage sequence, the player will have to maneuver around mines and torpedoes. Successfully completing it gives a surprise advantage in the following General Quarters sequence, where the player controls anti-aircraft guns shooting down enemy aircraft. |
|
|
|
Espagnol |
Una isla del Pacífico está bajo el control de un dictador y sus tropas. Como Comandante en Jefe de las fuerzas militares en el Pacífico, debes dirigir un desembarco exitoso. Tras escapar de los ataques de la escuadra enemiga, tu flota debe salir victoriosa de una despiadada batalla naval. Sólo entonces tus fuerzas terrestres podrán invadir la isla. Ahora que tus tropas han conseguido penetrar en el sistema defensivo enemigo, queda la tarea más difícil: asaltar la fortaleza de HUHN-LIN. |
|
|
|
Français |
Un dictateur a pris le contrôle d'une forteresse sur l'île de Kuhn-Lin. La mission du joueur est de prendre d'assaut l'île et de la reprendre. Cela se déroule au cours de six séquences différentes. La première séquence est la reconnaissance aérienne, où la flotte doit être déplacée directement devant l'ennemi ou dans un passage caché pour déclencher une autre étape facultative. Dans cette séquence de Passage Caché, le joueur devra manœuvrer autour des mines et des torpilles. |
|
|
|
Italien |
Un'isola del Pacifico è sotto il controllo di un dittatore e delle sue truppe. In qualità di comandante in capo delle forze militari nel Pacifico, dovrete condurre uno sbarco di successo. Dopo essere sfuggiti agli attacchi della squadra nemica, la vostra flotta deve uscire vittoriosa da una spietata battaglia navale. Solo allora le vostre forze di terra potranno invadere l'isola. Ora che le vostre truppe sono riuscite a penetrare il sistema di difesa del nemico, rimane il compito più difficile: assaltare la fortezza di HUHN-LIN. |
|
|
|
Portugais |
Uma ilha no Pacífico está sob o controlo de um ditador e das suas tropas. Como comandante-chefe das forças militares no Pacífico, tens de liderar um desembarque bem sucedido. Depois de escapar aos ataques da esquadra inimiga, a tua frota tem de sair vitoriosa de uma batalha naval impiedosa. Só então as tuas forças terrestres poderão invadir a ilha. Agora que as tuas tropas conseguiram penetrar no sistema de defesa do inimigo, resta a tarefa mais difícil: invadir a fortaleza de HUHN-LIN. |
|