|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Biohazard Code: Veronica Kanzenban ist eine erweiterte Ausgabe von Resident Evil Code: Veronica, die exklusiv in Japan für die Dreamcast veröffentlicht wurde. Kanzenban (oder Complete Edition) wurde ein Jahr nach der Originalversion des Spiels veröffentlicht und enthält neun Minuten neuer Zwischensequenzen, in denen die Figur des Albert Wesker vorkommt. Einige der vorhandenen Zwischensequenzen wurden ebenfalls überarbeitet und die Figur des Steve Burnside erhielt eine andere Frisur. Das freischaltbare Kampfspiel aus der Originalausgabe ist nun standardmäßig verfügbar, und es wurde ein sehr leichter Schwierigkeitsgrad hinzugefügt, bei dem der Spieler das Spiel mit einem Raketenwerfer beginnt.
|
|
|
Anglais |
Biohazard Code: Veronica Kanzenban is an expanded edition of Resident Evil Code: Veronica that was released for the Dreamcast exclusively in Japan. Released a year after the original version of the game, Kanzenban (or Complete Edition) adds nine minutes worth of new cutscenes involving the character of Albert Wesker. Some of the existing cutscenes were also redone and the character of Steve Burnside was given a different hairstyle. The unlockable Battle Game from the original edition is now available by default and a Very Easy difficulty setting was added in which the player starts the game off with a Rocket Launcher.
|
|
|
Espagnol |
Biohazard Code: Veronica Kanzenban es una edición ampliada de Resident Evil Code: Veronica que se lanzó para Dreamcast exclusivamente en Japón. Lanzado un año después de la versión original del juego, Kanzenban (o Complete Edition) agrega nueve minutos de nuevas escenas que involucran al personaje de Albert Wesker. Algunas de las escenas existentes también se volvieron a filmar y al personaje de Steve Burnside se le dio un peinado diferente. El juego de batalla desbloqueable de la edición original ahora está disponible de forma predeterminada y se ha agregado una configuración de dificultad muy fácil en la que el jugador comienza el juego con un lanzacohetes. |
|
|
Français |
Biohazard Code : Veronica Kanzenban est une édition étendue de Resident Evil Code : Veronica qui a été publiée pour la DC exclusivement au Japon. Sorti 1 an après la version originale du jeu, Kanzenban (ou Complete Edition) ajoute neuf minutes de nouvelles cinématiques impliquant Albert Wesker. Certaines des cinématiques existantes ont également été refaites et le personnage de Steve Burnside a reçu une coiffure différente. Le "battle game" à débloquer de l'édition originale est désormais disponible par défaut et un paramètre de difficulté "Très facile" a été ajouté dans lequel le joueur commence le jeu avec un lance-roquettes.
|
|
|
Italien |
Biohazard Code: Veronica Kanzenban è un'edizione ampliata di Resident Evil Code: Veronica che è stata rilasciata per il Dreamcast esclusivamente in Giappone. Rilasciato un anno dopo la versione originale del gioco, Kanzenban (o Complete Edition) aggiunge nove minuti di nuovi filmati che coinvolgono il personaggio di Albert Wesker. Anche alcuni filmati esistenti sono stati rifatti e al personaggio di Steve Burnside è stata data una pettinatura diversa. Il Battle Game sbloccabile dell'edizione originale è ora disponibile per impostazione predefinita ed è stata aggiunta un'impostazione di difficoltà Molto facile in cui il giocatore inizia il gioco con un lanciarazzi. |
|
|
Portugais |
Biohazard Code: Veronica Kanzenban é uma edição expandida de Resident Evil Code: Veronica que foi lançada para o Dreamcast exclusivamente no Japão. Lançado um ano após a versão original do jogo, Kanzenban (ou Complete Edition) adiciona nove minutos de novas cutscenes envolvendo o personagem de Albert Wesker. Algumas das cenas existentes também foram refeitas e o personagem de Steve Burnside recebeu um penteado diferente. O Battle Game desbloqueável da edição original agora está disponível por padrão e uma configuração de dificuldade Very Easy foi adicionada na qual o jogador inicia o jogo com um Rocket Launcher. |
|