Mortal Kombat : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Vor fünfhundert Jahren wurde ein uraltes und angesehenes Shaolin-Kampfturnier, das alle 50 Jahre stattfindet, von einem bösen und älteren Zauberer namens Shang Tsung korrumpiert. Shang wurde von Prinz Goro begleitet, einem Krieger der Shokan-Rasse (ein vierarmiger halb Mensch / halb Drache). Da Shang wusste, dass wenn zehn Turniere hintereinander vom Outworld-Champion gewonnen würden, das Erdreich vom Bösen erobert und in die Dunkelheit fallen würde, trat er in Goro ein und ließ ihn den großen Kung Lao besiegen. Goro ist seit fünfhundert Jahren der unbesiegte Kampfmeister. Als das letzte erforderliche Turnier näher rückt, erlässt Raiden, Donnergott und Beschützer des Erdreichs, einen Plan, um die Waage zugunsten der Menschen zu kippen. Sieben Kämpfer betreten die Arena auf Shang Tsungs mysteriöser Insel: Shaolin-Krieger Liu Kang, Special Forces Die Agentin Sonya Blade, der Söldnerschläger Kano, der berühmte Schauspieler Johnny Cage, der eisschwingende Lin Kuei-Krieger Sub-Zero und sein untoter Gegner Scorpion sowie Raiden selbst.

J43g3r

Anglais

Five Hundred years ago, an ancient and well respected Shaolin fighting tournament, held every 50 years, was corrupted by an evil and elderly sorcerer by the name of Shang Tsung. Shang was accompanied by Prince Goro, a warrior of the Shokan race (a four armed half-human/half-dragon). Knowing that if ten tournaments in a row were won by the Outworld champion, the Earth Realm would be conquered by evil and fall into darkness, Shang entered Goro in the tournament and had him defeat the great Kung Lao. Goro has been reigning supreme as the undefeated fighting champion for five hundred years now. As the last tournament required draws near, Raiden, Thunder God and protector of the Earth Realm, enacts a plan to tip the scales in the humans favor, Seven fighters step into the arena on Shang Tsung's mysterious island: Shaolin warrior Liu Kang, Special Forces operative Sonya Blade, the mercenary thug Kano, fame-seeking actor Johnny Cage, the ice wielding Lin Kuei warrior Sub-Zero and his undead adversary Scorpion, and Raiden himself.

Mortal Kombat is a side-scrolling 1 on 1 fighting game. Fighting is set as one on one kombat, allowing each player to perform a variety of punches, kicks, and special moves in order to defeat their opponent. When the opponent faces their second round loss, the winner can perform a finishing move called a "Fatality" on the loser. The Fatality is a move unique to each fighter that graphically kills the loser in a blood-soaked finale.

Mortal Kombat began its life as a 2-player arcade title. It is notable for its use of digitized actors to represent the game's fighters, as well as its use of copious amounts of blood during gameplay.

Espagnol

Derrota a tus oponentes para desafiar al guerrero Shokan llamado Goro, campeón del torneo durante más de 500 años. Adaptación del famoso juego arcade, Mortal Kombat en Mega-CD te permite jugar a 8 contendientes para la victoria final, incluidos los protegidos de Lord Raiden, el único baluarte contra la amenaza que se cierne sobre el Reino Tierra.

Queenie89

Français

Battez vos adversaires pour défier le guerrier Shokan nommé Goro, champion du tournoi depuis plus de 500 ans. Adaptation du célébrissime jeu d'arcade, Mortal Kombat sur Mega-CD vous permet d'incarner 8 prétendants à la victoire finale, dont les protégés du seigneur Raiden, seuls remparts contre la menace qui pèse sur le Royaume de la Terre.

Italien

Cinquecento anni fa, un antico e prestigioso torneo di combattimento Shaolin, tenuto ogni 50 anni, fu corrotto da un malvagio e anziano mago di nome Shang Tsung. Shang era accompagnato dal principe Goro, un guerriero della razza Shokan (un mezzo umano / mezzo drago a quattro braccia). Sapendo che se l'Outworld Champion avesse vinto dieci tornei di fila, la terra sarebbe stata conquistata dal male e sarebbe caduta nell'oscurità, Shang entrò in Goro e lo lasciò sconfiggere il grande Kung Lao. Goro è stato il campione di combattimento imbattuto per cinquecento anni. Con l'avvicinarsi dell'ultimo torneo richiesto, Raiden, dio del tuono e protettore della terra, mette in atto un piano per far pendere la bilancia a favore degli umani. Sette combattenti entrano nell'arena sull'isola misteriosa di Shang Tsung: il guerriero Shaolin Liu Kang, le forze speciali l'agente Sonya Blade, il pipistrello mercenario Kano, il famoso attore Johnny Cage, il guerriero Lin Kuei armato di ghiaccio Sub-Zero e il suo avversario non morto Scorpion e Raiden self.

RetroGamerItalia

Portugais

Imagens digitalizadas. Novas animações dos personagens. Maior velocidade de movimentos. Efeitos sonoros ainda melhores do que os dos arcades. Tudo isso acompanhado, é claro, de muito sangue!
Essa é a mistura explosiva da mais nova versão de Mortal Kombat, agora para o SEGA CD!
Prepare seus punhos e concentre-se nos golpes de seu oponente. O torneio vai começar!

Quinhentos anos atrás, um antigo e respeitado torneio de luta de Shaolin, realizado a cada 50 anos, foi corrompido por um malvado e idoso feiticeiro chamado Shang Tsung. Shang foi acompanhado pelo Príncipe Goro, um guerreiro da raça Shokan (um meio-humano/meio dragão de quatro braços). Sabendo que se dez torneios seguidos forem vencidos pelo campeão da Exoterra, o Plano Terreno seria conquistado pelo mal e cairia na escuridão, Shang inscreveu Goro no torneio e fez com que ele derrotasse o grande Kung Lao. Goro tem reinado supremo como o campeão de luta invicto por quinhentos anos até agora. Conforme o último torneio se aproxima, Raiden, Deus do Trovão e Protetor do Plano Terreno, planeja um plano para inclinar a balança a favor dos humanos. Sete lutadores entram na arena na misteriosa ilha de Shang Tsung: o guerreiro Shaolin Liu Kang, a membro das Forças Especiais Sonya Blade, o bandido mercenário Kano, o ator em busca da fama Johnny Cage, o guerreiro portador de gelo estilo Lin Kuei Sub-Zero e seu adversário morto-vivo Scorpion, e o próprio Raiden.

Mortal Kombat é um jogo de luta 1 contra 1 em progressão lateral. A luta é definida em um kombat um contra um, permitindo que cada jogador realize uma variedade de socos, chutes e golpes especiais para derrotar seu oponente. Quando o adversário enfrenta sua derrota na segunda rodada, o vencedor pode executar um golpe de finalização chamado "Fatality" no perdedor. O Fatality é um golpe único para cada lutador que mata graficamente o perdedor em um final sangrento.

Mortal Kombat começou como um título de arcade de 2 jogadores. É notável por seu uso de atores digitalizados para representar os lutadores do jogo, bem como o uso de quantidades copiosas de sangue durante o jogo.

IVOTHEHEDGEHOG