Helfen Sie Axel Stone, Blaze Fielding und Skate Hunter bei der erbarmungslosen Abrechnung mit den Syndikatsgangstern, und bringen Sie den Frieden in die Stadt zurück!
After Axel Stone, Blaze Fielding and Adam Hunter destroyed the evil Syndicate leader, Mr. X, the city became a peaceful place to live, and each one of them followed their own paths. One year later, after their reunion, Adam's brother Sammy returned from school to find their apartment in a mess, and Adam nowhere to be seen, and after calling his two friends, one of them notices a photo of Adam chained to a wall, next to someone they knew very well - Mr. X, who returned to turn the peaceful city once again into a war zone. Now, Axel, Blaze, Sammy, and Axel's good friend Max, a pro wrestler, must head out to stop Mr. X once again...hopefully for good...
Streets of Rage 2 differs from the previous title in several ways. There are changes in both graphics (characters now are bigger, more detailed and with more animation frames, and scenarios are less grainy) and gameplay (the rocket move was replaced by a special move that doubles in offense and defense along several new moves), along other new features such as life bars (and names) for all enemies and the radically different new characters.
Espagnol
¡Únete a Axel Stone, Blaze Fielding y Skate Hunter en una sucia y peligrosa lucha contra los desalmados de la mafia, y devuelve la paz a las calles!
Un an après avoir défait Mr. X, les policiers Axel, Blaze et Adam ont repris le cours normal de leur existence, jusqu'à ce que ce dernier ne soit enlevé. Tel est le point de départ de Streets of Rage 2 sur Game Gear. Le jeu demeure un beat'em all classique, mais s'enrichit grandement en termes de jouabilité par rapport à son prédécesseur, ainsi qu'en termes d'interactivité des environnements.
Portugais
Depois que Axel Stone, Blaze Fielding e Adam Hunter destruíram o malvado líder do Sindicato, Sr. X, a cidade se tornou um lugar tranquilo para se viver, e cada um deles seguiu seus próprios caminhos. Um ano depois, após seu reencontro, o irmão de Adam, Sammy, voltou da escola para encontrar seu apartamento em uma bagunça, e Adam longe de ser visto, e depois de ligar para seus dois amigos, um deles percebe uma foto de Adam acorrentado a uma parede, ao lado a alguém que eles conheciam muito bem - o Sr. X, que voltou para transformar a pacífica cidade mais uma vez em uma zona de guerra. Agora, Axel, Blaze, Sammy e o bom amigo de Axel, Max, um lutador profissional, devem sair para parar o Sr. X mais uma vez ... espero que para sempre ...