| 
        
                Languages         | 
        Information | 
        Proposed by | 
                
        
              
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Allemand                 | 
        
        
                Entfessle in Chakan für Mega Drive die rasiermesserscharfen Schwerter von Chakan und das uralte Wissen der Alchemisten der Dunkelheit. Chakan, die ewig wandernde Seele, muss in Chakan für Mega Drive auch den letzten Rest des übernatürlichen Bösen besiegen, bevor er Ruhe findet.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Anglais                 | 
        
        
                Chakan is a fairly standard platform game in which you control a dead guy (Chakan has lost his soul) through many levels of hack and slash platforming. The ultimate goal is defeat all the bad-guys and so finally achieve inner-peace.
  The story-line (if you can call it that), does give this game an interesting image and it is much darker than most other titles available on the Genesis.
                 | 
        
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Espagnol                 | 
        
        
                Desate la furia de las dos espadas afiladas y los viejos conocimientos de alquimia de Chakan sobre las bestias de la oscuridad. Chakan, el alma errante, deberá derrotar a los demonios sobrenaturales para encontrar la ansiada paz.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Français                 | 
        
        
                Chakan : The Forever Man est un jeu de plates-formes sur Megadrive. Vous contrôlez Chakan, un mort qui a perdu son âme et qui doit retrouver la paix intérieure en tuant tous les méchants du jeu. Utilisez vos armes pour défaire vos ennemis et ramassez les bonus qui parsèment les niveaux avant de venir à bout des boss.                 | 
        
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Italien                 | 
        
        
                Scatenate le spade gemelle di Chakan, affiliate come rasoi e l'arcana scienza dell'alchimia sui mostri delle tenebre. Chakan, l'anima sempre errante, per trovare la pace deve sconfiggere il male soprannaturale fino all'ultima traccia rimasta.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Portugais                 | 
        
        
                Muitos anos se passaram desde que minha arrogância me condenou a esta vida que agora levo. Sofro por um dia ter sido tão valente e combatido a própria morte na busca do grande prêmio: ser um homem eterno!
 Após 20 tortuosas vidas, preciso desesperadamente descansar. Mas para conseguir a paz necessito vivenciar o inferno. Tudo aquilo que rasteja, anda ou voa, terá que sentir o peso da minha espada. Tudo que se encontra vivo precisará morrer em minhas mãos.
 Para um objetivo tão sangrento conto somente com minhas espadas e meus conhecimentos em alquimia. Eles terão que ser suficientes para destruir todas as criaturas deste mundo. Somente assim serei libertado desta agonia que me tortura a cada dia e poderei simplesmente... morrer em paz!                 | 
              
      
 |