|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Dragon's Eye ist eine Konvertierung des bekannten chinesischen Plättchenlegespiels Shanghai und sehr ähnlich zu Shanghai II: Dragon's Eye. Das Spiel enthält Versionen von sowohl Shanghai als auch Dragon's Eye für 1 oder 2 Spieler. Es enthält ein Dutzend Plätchen Layouts mit Plättchensets (Ein Mahjong- und ein mittelalterliches Fantasy-Set) und mehrere weitere Spieloptionen samt Hinweisen.
' |
|
|
|
Anglais |
Dragon's Eye is a conversion of the famous Chinese tile-matching board game known internationally as Shanghai, and is very similar to Shanghai II: Dragon's Eye. The game features versions of both Shanghai and Dragon's Eye for either one or two players, a dozen tile layouts with two sets of tiles (a traditional mahjong set and a medieval fantasy set), and several other play options including hints. |
|
|
|
Espagnol |
Dragon's Eye es una conversión del famoso juego de tablero de fichas chino conocido internacionalmente como Shanghai. El juego presenta versiones de Shanghai y Dragon's Eye para uno o dos jugadores, una docena de diseños de fichas con dos juegos de fichas (un conjunto de mahjong tradicional y un conjunto de fantasía medieval) y varias otras opciones de juego, incluidas sugerencias. |
|
|
|
Français |
Dargon's Eye est un portage du célèbre jeu de paires chinois connu mondialement sous le nom Shangaï, et très similaire à Shangaï II: Dragon's Eye. Le jeu contient les versions de Shangaï et Dragon's Eye pour un ou deux joueurs, une douzaine de formes de tuiles différentes contenant deux jeux de tuiles (MahJong traditionnel et Medieval Fantasy), ainsi que plusieurs options de jeu et des aides. |
|
|
|
Italien |
Dragon's Eye è una conversione del famoso gioco da tavolo cinese per l'abbinamento delle tessere conosciuto a livello internazionale come Shanghai, ed è molto simile a Shanghai II: Dragon's Eye. Il gioco presenta versioni sia di Shanghai che di Dragon's Eye per uno o due giocatori, una dozzina di layout di tessere con due set di tessere (un set di mahjong tradizionale e un set fantasy medievale) e diverse altre opzioni di gioco inclusi suggerimenti. |
|
|
|
Portugais |
Dragon's Eye é uma conversão do famoso jogo de tabuleiro de combinação de azulejos conhecido internacionalmente como Shanghai, e é muito semelhante ao Shanghai II: Dragon's Eye. O jogo apresenta versões de Shanghai e Dragon's Eye para um ou dois jogadores, uma dúzia de layouts de azulejos com dois conjuntos de peças (um conjunto tradicional de mahjong e um conjunto de fantasia medieval) e várias outras opções de jogo, incluindo dicas. |
|