Worms ist eine Serie von taktischen rundenbasierten Multiplayer-Computerspielen, welche in der für Spiele spezialisierten Programmiersprache Blitz Basic von der Firma Team17 entwickelt wurde. Jeder Spieler darf pro Runde mit einem Wurm agieren. Während dieser Runde darf er sich bewegen und eine Waffe einsetzen oder Sonderaktionen ausführen (z. B. graben, ein Ninja-Seil oder den Teleporter benutzen). Neben normalen Waffen wie Schrotflinte, Bazooka oder Maschinengewehr gibt es etwas exotischere Waffen wie Schaf, Heilige Granate, Maulwurf- oder Bananenbombe. Alle haben taktische Vor- und Nachteile, die insbesondere aus (Un-)Kontrollierbarkeit, Selbstgefährdung, Reichweite bzw. Bewegungsformen, Schadenshöhe und dem Radius der Schadenswirkung entstehen.
Worms is a turn-based strategy game. It features up to 4 teams of 4 worms, aiming to destroy the others on a generated terrain. Each worm has 100 hit points, and dies when his hit points fall to 0. Upon death, a worm explodes, causing damage to everyone around.
Gameplay is turn-based. Each turn, the player can control one specific worm from his team. The worm can crawl left and right or jump. However, there is a time limit to make a move; also, if the worm falls from a great height, it loses health and the turn ends immediately; and if a worm falls into water or offscreen, it dies. Each turn, a worm can also make a single attack: the player can aim up and down, choose a weapon and then fire it. After attacking, the turn ends.
Worms es un juego de estrategia por turnos. Cuenta con hasta 4 equipos de 4 gusanos, con el objetivo de destruir a los demás en un terreno generado. Cada gusano tiene 100 puntos de golpe, y muere cuando sus puntos de golpe caen a 0. Al morir, un gusano explota, causando daños a todos los que lo rodean. La jugabilidad está basada en turnos. Cada turno, el jugador puede controlar un gusano específico de su equipo. El gusano puede arrastrarse a izquierda y derecha o saltar. Sin embargo, hay un límite de tiempo para hacer un movimiento; también, si el gusano cae desde una gran altura, pierde salud y el turno termina inmediatamente; y si un gusano cae al agua o fuera de la pantalla, muere. Cada turno, un gusano también puede hacer un solo ataque: el jugador puede apuntar hacia arriba y hacia abajo, elegir un arma y luego dispararla. Después de atacar, el turno termina.
Worms est un jeu d'action stratégique sur Playstation. Le joueur prend le contrôle d'une équipe de vers de terre qui devront en annihiler une autre grâce à diverses armes loufoques. A tour de rôle, les équipes ont une minute pour lancer une attaque grâce à un de leurs lombrics guerriers. Il faut donc choisir minutieusement sa cible, et savoir utiliser l'arme adéquate à la situation pour faire le maximum de dégâts. Beaucoup de précision est requise pour viser les asticots de l'adversaire.
Italien
Worms è una serie di giochi per computer multiplayer tattici a turni, sviluppata dalla società Team17 nel linguaggio di programmazione Blitz Basic, specializzato per i giochi. Ogni giocatore può agire con un verme per round. Durante questo round può muoversi e utilizzare un'arma o eseguire azioni speciali (ad esempio scavare, utilizzare una corda ninja o il teletrasporto). Oltre alle armi normali come fucili, bazooka e mitragliatrici, ci sono armi un po' più esotiche come pecore, granate sacre, bombe talpa e bombe banana. Tutti presentano vantaggi e svantaggi tattici, che derivano in particolare dalla (in)controllabilità, dall'autolesionismo, dalla portata o dalle forme di movimento, dall'entità del danno e dal raggio dell'effetto del danno.
Worms é um jogo de estratégia baseado em turnos. O jogo possui máximo de 4 times com até 4 "Worms" cada e o objetivo de combater no estilo time x time em um terreno randomicamente gerado. Cada worm tem 100 pontos de vida, e morre ao atingir 0. Ao morrer, o worm explode e acaba causando dano a todos que estiverem perto.
A jogabilidade é baseada em turnos. Cada turno um jogador pode controlar um worm de sua equipe. Cada worm pode se mover para a direita, esquerda ou pular. Contudo, há um limite de tempo para que o jogador faça o movimento; caso o worm caia de uma grande altura, perderá vida e o turno terminará imediatamente; se o worm cair para fora da tela de jogo ou na água, morre imediatamente. Cada turno um worm pode fazer um único ataque; o jogador pode mirar para cima e para baixo, escolher a arma e então atirar. Após atacar, o turno acaba.