|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Die Stämme des Heimatplaneten verteidigen sich gegen den Überraschungsangriff der Rahuna. Die Entwicklungsorganisation Tribe Tech und die Streitkräfte Tribe Ranger haben einen bewaffneten Anzug entwickelt, der uns den entscheidenden Vorteil verschaffen könnte. Doch diese Rüstung und ihre Bewaffnung sind nichts wert ohne jemanden, der sie auch richtig nutzen kann. Bist Du Ranger X? |
|
|
|
Anglais |
Released late in the Mega Drive's lifespan by an unknown developer, Ranger X initially garnered little attention but is now regarded as a standout demonstration of the console's capabilities.
This side-scrolling shooter features a large mech accompanied by a smaller, car-like sidekick that can merge with the main unit for alternate shooting modes. Players controlling the main mech can fire forward or backward and use a rocket pack to boost and hover. The game blends platforming and shoot-em-up elements across levels that aren't strictly linear.
The game features innovative graphics given the hardware limitations - There is a 3D introduction to most levels (remembering that the console had no 3D capability and a tile-based renderer) and some levels use a line-based scrolling effect to give the impression of 3D backgrounds. |
|
|
|
Espagnol |
Ranger X fue lanzado bastante tarde en la vida de la megadrive. Procedente de un desarrollador desconocido, fue lanzado con poca fanfarria y publicidad, pero se ha convertido en una de las mejores demostraciones de lo que Genesis / Megadrive es capaz de hacer. El juego es un tirador de tipo desplazamiento lateral. Usted controla un mech grande (robot) que tiene un mech de patada lateral más pequeño que es como un automóvil. Los dos pueden unirse proporcionando un modo de disparo alternativo. Sin embargo, al controlar solo el mech principal, el jugador puede disparar tanto hacia adelante como hacia atrás usando diferentes botones. El mech también puede usar su paquete de cohetes para elevarse del suelo y mantenerse en el aire por un momento. Los niveles no se mueven necesariamente de izquierda a derecha (aunque en su mayor parte lo son) y el juego es una mezcla interesante de juego de plataforma y shoot-em-up. El juego presenta gráficos innovadores dadas las limitaciones del hardware: hay una introducción en 3D a la mayoría de los niveles (recordando que la consola no tiene capacidad 3D y un renderizador basado en mosaico) y algunos niveles usan un efecto de desplazamiento basado en línea para dar la impresión de 3D. |
|
|
|
Français |
Ranger X est un shoot'em up sur Megadrive dans lequel le joueur contrôle un robot accompagné d'un engin plus petit lui permettant d'alterner sa façon de tirer. Il est possible de viser en avant comme en arrière et d'utiliser le jet pack pour s'élever dans les airs et éviter de nombreux pièges. |
|
|
|
Italien |
Ranger X è stato rilasciato abbastanza tardi nella vita del megadrive. Proveniente da uno sviluppatore sconosciuto, è stato rilasciato con poca fanfara e pubblicità, ma è diventato una delle migliori dimostrazioni di ciò di cui è capace la genesi/megadrive.
nnIl gioco è una sorta di sparatutto a scorrimento laterale. Controlli un grande mech (robot) che ha un mech laterale più piccolo che è un po' come un'auto. I due possono unirsi fornendo una modalità di scatto alternativa. Tuttavia, mentre controlla solo il mech principale, il giocatore può sparare sia in avanti che indietro utilizzando pulsanti diversi. Il mech può anche usare il suo pacchetto di razzi per sollevarsi da terra e librarsi per un breve periodo. I livelli non si muovono necessariamente da sinistra a destra (anche se per la maggior parte lo sono) e il gioco è un'interessante miscela di platform e sparatutto. |
|
|
|
Portugais |
O Ranger X foi lançado bem tarde na vida do megadrive. Vindo de um desenvolvedor desconhecido, foi lançado com pouca propaganda, mas se tornou uma das melhores demonstrações do que o genesis/megadrive é capaz de fazer. O jogo é um shooter de rolagem lateral. Você controla um grande mech (robô). Apesar de controlar apenas o mech principal, o jogador pode atirar tanto para frente quanto para trás usando diferentes botões. O mech também pode usar seu pacote de foguetes para impulsionar o solo e pairar por um tempo curto. Os níveis não são necessariamente da esquerda para a direita (embora na maior parte, eles são) e o jogo é uma mistura interessante de jogo de plataforma e shoot-em-up. |
|