| 
        
                Languages         | 
        Information | 
        Proposed by | 
                
        
              
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Allemand                 | 
        
        
                Dies ist ein Puzzle-Spiel mit fallenden Teilen. PuyoPuyo hatte seinen Ursprung auf den MSX-Systemen und ist später in eine Arcade-Hallen-Version portiert worden. Man muß 4 Puyos gleicher Farbe zusammenfügen, damit sie verschwinden. Falls noch mehr als 4 derselben Farbe konnektiert sind, verschwinden diese ebenfalls. Das Spiel kann gleichzeitig von 2 Spielern gleichzeitig gegeneinander gespielt werden als kompetitives Gameplay. Man kann hierbei seinen Gegner daran hindern, Puyo-Kombinationen zu schaffen.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Anglais                 | 
        
        
                This is a falling pieces puzzle, Puyo Puyo originated on the MSX system and was later turned into an arcade hall version. Get four same-colored puyos touching each other to make them disappear. If more puyos of the same color are connected then they will disappear too. This game can be played simultaneously by two players for a competitive gameplay. Hinder your opponent by making multiple puyo combinations.                 | 
        
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Espagnol                 | 
        
        
                Este es un rompecabezas de piezas que caen, Puyo Puyo se originó en el sistema MSX y más tarde se convirtió en una versión de sala de juegos. Consigue cuatro puyos del mismo color que se toquen para hacerlos desaparecer. Si se conectan más puyos del mismo color, desaparecerán también. Este juego puede ser jugado simultáneamente por dos jugadores para un juego competitivo. Debe Impedir a su oponente haciendo múltiples combinaciones de puyo.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Français                 | 
        
        
                Puyo Puyo est un puzzle-game sur Megadrive. Le but est de faire en sorte que quatre puyos de la même couleur se touchent pour les faire disparaître. Si vous avez d'autres puyos de la même couleur qui y sont connectés, ils disparaîtront également. Il est possible de jouer à deux et de gêner son adversaire en réalisant de multiples combinaisons.                 | 
        
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Italien                 | 
        
        
                Questo è un puzzle a pezzi che cadono, Puyo Puyo è nato sul sistema MSX ed è stato successivamente trasformato in una versione arcade. Ottieni quattro puyo dello stesso colore che si toccano per farli scomparire. Se vengono collegati più puyo dello stesso colore, scompariranno anche loro. Questo gioco può essere giocato contemporaneamente da due giocatori per un gameplay competitivo. Ostacola il tuo avversario creando più combinazioni di puyo.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Portugais                 | 
        
        
                Este é um quebra-cabeça de peças em queda, Puyo Puyo foi originado no sistema MSX e mais tarde transformado em uma versão  de arcade. Pegue quatro puyos da mesma cor tocando um ao outro para fazê-los desaparecer. Se mais puyos da mesma cor estiverem conectados, eles também desaparecerão. Este jogo pode ser jogado simultaneamente por dois jogadores para um jogo competitivo. Impeça seu oponente fazendo várias combinações de puyo.                 | 
              
      
 |