|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Ein ganzes Land hängt von Ihnen ab!
Sie müssen die schwierigsten Flüge machen, die je über drei Arten von Gelände gemacht worden sind. Aber Sie dürfen sich von nichts abhalten lassen. Sie müssen lebenswichtige medizinische Versorgungsgüter abholen und dort liefern wo Katastrophen zugeschlagen haben. Wenn Sie versagen, werden Tausende sterben.
Fliegen Sie, wie Sie noch nie zuvor geflogen sind! Sie müssen hohe Gebäude und hoch fliegende Vögel vermeiden um die Güter abzuholen. Und die Lage verschlimmert sich danach. Um abzuwerfen brauchen Sie haargenaues Zielvermögen und Nerven aus Stahl. |
|
|
Anglais |
You have to do some of the trickiest flying that's ever been done over three types of terrain. But you can't let anything stop you. You have to pick up vital medical supplies and deliver them where disaster has struck. If you fail, thousands will die. You have to avoid tall buildings and high-flying birds just to make the pick-up. And things get worse after that. In order to make the drop you have to have pinpoint accuracy and very steady nerves. |
|
|
Espagnol |
Debes realizar algunas de las maniobras de vuelo más difíciles que se hayan hecho, sobre tres tipos de terreno. Pero no puedes dejar que nada te detenga. Tienes que recoger suministros médicos vitales y entregarlos donde ha ocurrido un desastre. Si fallas, miles de personas morirán. Debes evitar edificios altos y aves volando a gran altura solo para hacer la recolección. Y las cosas empeoran después de eso. Para realizar la entrega, necesitas una precisión milimétrica y nervios muy firmes. |
|
|
Français |
Vous devez effectuer certains des vols les plus délicats qui aient jamais été effectués sur trois types de terrain. Mais vous ne pouvez rien laisser vous arrêter. Vous devez vous procurer des fournitures médicales vitales et les livrer là où la catastrophe s'est produite. Si vous échouez, des milliers de personnes mourront. Vous devez éviter les bâtiments et les oiseaux pour faire le ramassage. Et les choses empirent après cela. Afin d'effectuer le largage, vous devez avoir une précision extrême et des nerfs très stables. |
|
|
Italien |
Farai il viaggio più emozionante che tu abbia mai provato, su tre tipi di terreno. Ma non permettere che ti fermino!
Devi portare soccorsi medici e liberare i tuoi compatrioti dove è successo il disastro. Se fallisci moriranno migliaia di persone.
Devi evitare alti grattacieli, uccelli che volano molto in alto e cose peggiori di queste. Devi localizzare i rifornimenti con molta precisione e avere i nervi molto saldi. |
|