|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
In Sega Ski Super G ist es das Ziel unter einem Zeitlimit gegen andere Gegner anzutreten. Das Spiel hat zwei Modi: World Series und Time Attack. |
|
|
|
Anglais |
In Sega Ski Super G, the objective is to race against other opponents under a time limit. The game has two modes: World Series and Time Attack. |
|
|
|
Espagnol |
Juego del tipo "Simulación 3D de carreras de esquí". Se presentaba en una sala de juegos con un par de esquís que facilitaban su manejo, el objetivo es competir contra otros oponentes bajo un límite de tiempo. El juego tiene dos modos: Serie Mundial y Time Attack. |
|
|
|
Français |
Jeu de type "simulation 3D de courses de Ski".
Il se présentait en arcade avec une paire de skis qui rendaient la man?uvre plus aisée.
C'est du Super G, donc des descentes rapides avec de grands virages. Il y a intérêt à anticiper sous peine de sortir de la trace et de perdre de précieuses secondes. On a une bonne impression de pente et de vitesse, seul le skieur est parfois un peu agaçant car il manque parfois de "mordant". L'ambiance sonore colle bien à l'action, un jeu original qui vaut le détour !
|
|
|
|
Italien |
Gioco del tipo "Simulazione 3D di gare di sci". Si è presentato in una sala giochi con un paio di sci che ne facilitavano la manovrabilità, l'obiettivo è gareggiare contro altri avversari entro un limite di tempo. Il gioco ha due modalità: World Series e Time Attack. |
|
|
|
Portugais |
Jogo do tipo "Simulação 3D de corridas de esqui". Ele apareceu em um fliperama com um par de esquis que facilitavam as manobras, com o objetivo de correr contra outros oponentes dentro de um limite de tempo. O jogo tem dois modos: World Series e Time Attack. |
|