|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Der böse Direktor hat Sie in eine grüne Schleimpfütze verwandelt. Nutzen Sie aber Ihre neuen Fähigkeiten und schleimen Sie Ihren feuchten Weg durch zahllose Abschnitte. Ertränken Sie Ihre Gegner in grünem Matsch und sammeln Sie die DNS-Teile, die Ihnen am Ende Ihre Menschengestalt wiederverleihen. Nebenbei retten Sie in Ihrem Abenteuer auch noch die Welt! |
|
|
|
Anglais |
The Ooze is quite a little known (and bizzarre) game that was released towards the end of the Genesis's lifecycle. The story goes that you are a scientist with an experiment that went wrong resulting in you turning into a puddle of green ooze. You are washed down the sink and must make your way back to the lab (by completing a series of puzzles, etc.) to stop your boss taking over the world.
The game is played from top-down perspective and you move around the level fighting enemies and solving puzzles. You can pick up more ooze and other items as you go which can help you get through each level. |
|
|
|
Espagnol |
The Ooze es un juego bastante poco conocido (y bizarro) que se lanzó hacia el final del ciclo de vida del Genesis. La historia dice que usted es un científico con un experimento que salió mal y que lo convirtió en un charco de cieno verde. Te arrastran por el fregadero y debes regresar al laboratorio (completando una serie de acertijos, etc.) para evitar que tu jefe se apodere del mundo. El juego se juega desde la perspectiva descendente y te mueves por el nivel luchando contra enemigos y resolviendo acertijos. Puede recoger Oozes y otros elementos a medida que avanza, lo que puede ayudarlo a superar cada nivel. |
|
|
|
Français |
The Ooze est un jeu d'action sur Megadrive. Le méchant directeur de votre entreprise vous a transformé en une flaque radioactive. . Vous n'avez pas le choix, il vous fait désormais vous infiltrer à travers différents niveaux pour retrouver votre forme humaine et sauver le monde. |
|
|
|
Italien |
The Ooze è un gioco abbastanza poco conosciuto (e bizzarro) che è stato rilasciato verso la fine del ciclo di vita di Genesis. La storia racconta che tu sei uno scienziato con un esperimento andato storto che ti ha trasformato in una pozzanghera di melma verde. Vieni lavato nel lavandino e devi tornare al laboratorio (completando una serie di enigmi, ecc.) per impedire al tuo capo di conquistare il mondo.
nnIl gioco è giocato da una prospettiva dall'alto verso il basso e ti muovi nel livello combattendo i nemici e risolvendo enigmi. Puoi raccogliere più melma e altri oggetti mentre procedi che possono aiutarti a superare ogni livello. |
|
|
|
Portugais |
A ação em The Ooze começa quando o cientista Dr. Daniel Caine resolve adentrar furtivamente seu antigo laboratório de pesquisas a fim de provar que sua invenção será usada para matar pessoas. Ele descobre a "Operation: Omega", um plano em que um gás nocivo seria jogado sobre a população e o laboratório "The Corporation" se revelaria como opção de cura a todos. O cientista foi descoberto e acabou recebendo um ataque com perigosos resíduos químicos que o transformaram numa espécie de gosma conhecida como The Ooze. A ação começa quando o cientista precisa se mover pelo solo em sua forma gosmenta para captar traços de DNA humano para conseguir restabelecer sua forma humana e vingar o ocorrido. |
|