| 
        
                Languages         | 
        Information | 
        Proposed by | 
                
        
              
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Allemand                 | 
        
        
                Ein Ball fliegt über den Bildschirm und prallt an den oberen und seitlichen Wänden des Bildschirms ab. Wenn ein Ziegelstein getroffen wird, prallt der Ball ab und der Ziegelstein wird zerstört. Der Spieler verliert eine Runde, wenn der Ball den unteren Rand des Bildschirms berührt. Um dies zu verhindern, verfügt der Spieler über ein bewegliches Paddel, mit dem er den Ball nach oben und zurück ins Spiel bringen kann.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Anglais                 | 
        
        
                A ball travels across the screen, bouncing off the top and side walls of the screen. When a brick is hit, the ball bounces away and the brick is destroyed. The player loses a turn when the ball touches the bottom of the screen. To prevent this from happening, the player has a movable paddle to bounce the ball upward and back into play.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Espagnol                 | 
        
        
                Una bola viaja a través de la pantalla, rebotando en las paredes superiores y laterales de la pantalla. Cuando un ladrillo es golpeado, la pelota rebota y el ladrillo es destruido. El jugador pierde un turno cuando la pelota toca la parte inferior de la pantalla. Para evitar que esto suceda, el jugador tiene una paleta móvil para hacer rebotar la pelota hacia arriba y de vuelta al juego.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Français                 | 
        
        
                Une balle traverse l'écran et rebondit sur les parois supérieures et latérales de l'écran. Quand une brique est frappée, la balle rebondit et la brique est détruite. Le joueur perd un tour quand la balle touche le bas de l'écran. Pour éviter que cela ne se produise, le joueur a une barre mobile pour faire rebondir la balle vers le haut et la renvoyer dans le jeu.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Italien                 | 
        
        
                Una palla viaggia attraverso lo schermo, rimbalzando sulle pareti superiore e laterale dello schermo. Quando un mattone viene colpito, la pallina rimbalza e il mattone viene distrutto. Il giocatore perde un turno quando la palla tocca la parte inferiore dello schermo. Per evitare che ciò accada, il giocatore ha una paletta mobile per far rimbalzare la palla e tornare in gioco.                 | 
              
      
 | 
        
                
        
        
                   
                  
                
        | 
                                               |         
                
        
        
        
                       
                    Portugais                 | 
        
        
                Uma bola viaja através da tela, saltando para fora das paredes superior e lateral da tela. Quando um tijolo é atingido, a bola salta e o tijolo é destruído. O jogador perde uma volta quando a bola toca na parte inferior da tela. Para evitar que isso aconteça, o jogador tem uma pá móvel para saltar a bola para cima e voltar ao jogo.                 | 
              
      
 |