Daikoukai Jidai : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Die Familie Franco war einst eines der einflussreichsten Häuser Portugals. Das war so lange, bis das Oberhaupt der Familie von einer verhängnisvollen Reise abreiste, um das Königreich von Prester John zu finden. Das darauf folgende Chaos bedeutete das Ende des Adelsgeschlechts der Francos. 100 Jahre sind vergangen, und Portugal ist durch seine Segel- und Handelsimperien zu Wohlstand gekommen. Der junge Leon Fanco möchte den guten Namen seiner Familie wiederherstellen und sich einen Namen als Seemann machen. Im Mittelpunkt seines Ehrgeizes steht die schöne Dame Christiana, die von dem wahrscheinlichen Erben des Königreichs begehrt wird. Zu diesem Zweck hat Leon hart gearbeitet, um die Finanzierung seines ersten Schiffes zu sichern. Als der erste Schritt seines Traums getan ist, sticht Franco mit dem guten Freund seines Vaters als erstem Maat in See, um auf dem Meer und in unbekannten Gewässern Ruhm, Abenteuer und Glück zu finden.

Taija

Anglais

The Franco family used to be one of the influential houses of Portugal. That is until the head of the family sailed out of a disastrous voyage to find the kingdom of Prester John. The disarray that followed brought about an end to the nobility of the Franco name. 100 years have passed and Portugal has prospered through it's sailing and trading empires. Young Leon Fanco wishes to restore his family's good name and make a name for himself as a sailor. At the heart of his ambition is the fair lady, Christiana, who is desired by the likely heir to the kingdom. Towards that end, Leon has been working hard to secure finances for his first ship. With the first step of his dream complete, Franco sails out with his father's good friend as first mate, you're off to find fame, adventure and fortunes out on the sea and in uncharted waters.

Uncharted Waters is a sailing and trading simulation. Your goal is initially to sail between ports and trade goods between them to make a profit. Along the way, you may be called upon by merchants and royalty to do specific tasks. Several different nations as well as pirates roam the sea and not all have good relations with one another. You can take as long as you want and explore as much of the world as possible to complete your ultimate task of marrying Christiana, which will require your fame rating to be quite high anyway. Available at most ports is a trader for cargo, a supply station for your crew's food and water as well as repairs, a shipbuilder, an item store and finally a pub for gaining information, crew and gambling.

All of the game progresses on an overhead-view, by sea you navigate your fleet by direction and can issue additional orders including landing on any piece of land to search for supplies. A variety of hazards live at sea including storms, other ships, seaweed and simply bad winds and currents.

Espagnol

La familia Franco solía ser una de las casas más influyentes de Portugal. Eso es hasta que el jefe de la familia salió de un viaje desastroso para encontrar el reino de Prester John. La confusión que siguió provocó el fin de la nobleza del nombre de Franco. Han pasado 100 años y Portugal ha prosperado a través de sus imperios de navegación e intercambio. El joven Leon Fanco desea restaurar el buen nombre de su familia y hacerse un nombre como marinero. En el corazón de su ambición está la bella dama, Christiana, quien es deseada por el probable heredero del reino. Con ese fin, Leon ha estado trabajando arduamente para asegurar las finanzas de su primer barco. Con el primer paso de su sueño completo, Franco navega con el buen amigo de su padre como primer oficial, y se va a buscar fama, aventura y fortunas en el mar y en aguas inexploradas. Uncharted Waters es una simulación de navegación y comercio. Su objetivo es inicialmente navegar entre puertos e intercambiar bienes entre ellos para obtener ganancias. En el camino, los comerciantes y la realeza pueden pedirle que haga tareas específicas. Varias naciones diferentes, así como piratas vagan por el mar y no todos tienen buenas relaciones entre sí. Puedes tomar todo el tiempo que quieras y explorar la mayor parte del mundo posible para completar tu última tarea de casarte con Christiana, lo que requerirá que tu calificación de fama sea bastante alta de todos modos. Disponible en la mayoría de los puertos es un comerciante de carga, una estación de suministro para alimentos y agua de su cuadrilla, así como reparaciones, un astillero, una tienda de artículos y, finalmente, un pub para obtener información, tripulación y juegos de azar. Todo el juego avanza en una vista aérea, puede emitir órdenes adicionales, incluido el aterrizaje en cualquier pedazo de tierra para buscar suministros. existen una variedad de peligros que viven en el mar, incluyendo tormentas, otros barcos, algas marinas y simplemente vientos y corrientes adversos.

silverfuryxxx

Français

Uncharted Waters sur Megadrive est un jeu de rôle qui vous place dans la peau de l'héritier d'une riche famille de marchands portugais. Vous êtes le jeune Léon Franco qui ce lance à l'aventure pour se faire un nom en tant que marin mais aussi comme marchand. Le titre propose ainsi une simulation de commerce maritime entre les différents ports que vous explorerez et des missions qui vous seront confiées par les marchands, comme par exemple l'escorte de marchandises.

Italien

La famiglia Franco era una delle casate influenti del Portogallo. Questo finché il capo della famiglia non salpò da un disastroso viaggio per trovare il regno di Prete Gianni. Il disordine che seguì pose fine alla nobiltà del nome franchista. Sono passati 100 anni e il Portogallo ha prosperato grazie ai suoi imperi velici e commerciali. Il giovane Leon Fanco desidera ripristinare il buon nome della sua famiglia e farsi un nome come marinaio. Al centro della sua ambizione c'è la bella signora, Christiana, desiderata dal probabile erede al regno. A tal fine, Leon ha lavorato duramente per garantire le finanze per la sua prima nave. Con il primo passo del suo sogno compiuto, Franco parte con il buon amico di suo padre come primo ufficiale, tu vai alla ricerca di fama, avventura e fortuna in mare e in acque inesplorate.

Yorick7805

Portugais

A família Franco costumava ser uma das casas influentes de Portugal. Até que o chefe da família partiu em uma viagem desastrosa para encontrar o reino do Preste João. A desordem que se seguiu trouxe um fim à nobreza do nome Franco. 100 anos se passaram e Portugal prosperou através dos seus impérios de navegação e comércio. O jovem Leon Franco deseja restaurar o bom nome de sua família e fazer um nome para si mesmo como um marinheiro. No coração da sua ambição está a bela dama, Christiana, que é desejada pelo provável herdeiro do reino. Para esse fim, Leon vem trabalhando duro para garantir as finanças de seu primeiro navio. Com o primeiro passo de seu sonho concluído, Franco navega com o bom amigo de seu pai como primeiro-marinheiro, você viaja fora para encontrar fama, aventura e fortunas no mar e em águas desconhecidas.

Uncharted Waters é uma simulação de navegação e negociação. Seu objetivo é inicialmente navegar entre portos e trocar bens entre eles para obter lucro. Ao longo do caminho, você pode ser chamado pelos comerciantes e realeza para realizar tarefas específicas. Várias nações diferentes, assim como piratas, vagam pelo mar e nem todos têm boas relações uns com os outros. Você pode aproveitar o tempo que quiser e explorar o máximo possível do mundo para completar sua tarefa final de se casar com Christiana, o que exigirá que sua classificação de fama seja bem alta de qualquer maneira. Disponível na maioria dos portos está um comerciante de carga, uma estação de abastecimento para comida e água da sua tripulação, bem como reparos, um construtor de navios, uma loja de itens e finalmente um bar para obter informações, tripulação e jogos de azar.

Todo o jogo avança em uma visão geral, pelo mar você navega sua frota por direção e pode emitir ordens adicionais, incluindo atracar em qualquer pedaço de terra para procurar suprimentos. Uma variedade de perigos vive no mar, incluindo tempestades, outros navios, algas e simplesmente ventanias e correntes.

IVOTHEHEDGEHOG