|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Mahjong Block Jongbou ist eine Kombination aus einem Arcade-Spiel im Breakout-Stil und einem Mahjong-Spiel. Der Spieler kann ein Level abschließen, indem er alle Steine vom Bildschirm entfernt, oder ein gültiges Mahjong-Blatt beenden, indem er herunterfallende Steine sammelt, die sich in Mahjong-Teile verwandeln. In der ursprünglichen Arcade-Version wird der Spieler nach jedem Level mit einem Bild eines Mädchens im Anime-Stil in einem sexy Outfit belohnt. |
|
|
Anglais |
Mahjong Block Jongbou is a combination of a Breakout-style arcade game and a Mahjong game. The player can either beat a level by removing all bricks from the screen or finish a valid Mahjong hand by collecting the falling bricks that turned to Mahjong pieces. In the original arcade version the player is rewarded with a picture of an anime-style girl in a sexy outfit after each level. These bonus pictures have been removed from the Nintendo Famicom version. |
|
|
Espagnol |
Mahjong Block Jongbou es una combinación de un juego de arcade estilo Breakout y un juego de Mahjong. El jugador puede vencer un nivel quitando todos los ladrillos de la pantalla o terminar una mano válida de Mahjong recogiendo los ladrillos que caen y se convierten en piezas de Mahjong. En la versión original de arcade, el jugador es recompensado con una foto de una chica de estilo anime con un traje sexy después de cada nivel. |
|
|
Italien |
Mahjong Block Jongbou è una combinazione di un gioco arcade in stile Breakout e un gioco Mahjong. Il giocatore può superare un livello rimuovendo tutti i mattoncini dallo schermo o finire una mano Mahjong valida raccogliendo i mattoni cadenti che si sono trasformati in pezzi di Mahjong. Nella versione arcade originale il giocatore viene premiato con una foto di una ragazza in stile anime in un vestito sexy dopo ogni livello. Queste immagini bonus sono state rimosse dalla versione per Nintendo Famicom. |
|