|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Es ist an der Zeit, dass die kleine Ratte Chumy ihr Nest verlässt, um nach Nahrung zu suchen. Er muss die Kanalisation mithilfe von Leitern und Rohren erkunden, um Nahrung zu sammeln und sie mit nach Hause zu nehmen. Aber er muss vorsichtig sein, denn viele Feinde werden versuchen, ihn zu schnappen! |
|
|
|
Anglais |
It is time for Chumy the little rat to get out of his nest to get some food. He must explore the sewer using the ladders and the pipes to collect food and bring it back to his home. But he must be careful as many enemies will try to catch him! |
|
|
|
Espagnol |
Es hora de que la ratita Chumy salga de su nido y busque comida. Tiene que explorar las alcantarillas utilizando escaleras y tuberías para recoger comida y llevársela a casa. Pero tiene que tener cuidado, ¡habrá muchos enemigos intentando atraparlo! |
|
|
|
Français |
Il est temps pour Chumy le petit rat de sortir de son nid pour aller chercher de la nourriture. Il doit explorer les égouts en utilisant les échelles et les tuyaux pour collecter de la nourriture et la ramener chez lui. Mais il doit être prudent car de nombreux ennemis essaieront de l'attraper ! |
|
|
|
Italien |
Per Chumy, il piccolo topo, è arrivato il momento di uscire dal suo nido e cercare cibo. Deve esplorare le fogne usando scale e tubi per raccogliere il cibo e portarlo a casa. Ma deve stare attento, perché ci saranno molti nemici che cercheranno di catturarlo! |
|
|
|
Portugais |
Está na altura de Chumy, o pequeno rato, sair do seu ninho e procurar comida. Ele tem de explorar os esgotos usando escadas e canos para recolher comida e levá-la para casa. Mas ele tem de ter cuidado, pois haverá muitos inimigos a tentar apanhá-lo! |
|