|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Zemina hat eine nicht lizenzierte Portierung dieses Arcade-Puzzlespiels, das auf Tetris basiert, für den MSX und das Sega Master System entwickelt. Der Spieler erhält ein vorgefertigtes Tetris-Puzzle, bei dem das Ziel darin besteht, eine Reihe vorgegebener, markierter Blöcke vom Bildschirm zu entfernen. Das Spiel endet, wenn die Blöcke des Spielers den oberen Rand des Bildschirms erreichen, ähnlich den traditionellen Tetris-Regeln. |
|
|
|
Anglais |
Zemina made an unlicensed port to the MSX and Sega Master System of this arcade puzzle game based on Tetris. The player is given a pre-designed Tetris puzzle where the goal is to clear a set of specified, highlighted blocks off the screen. The game ends if the player's blocks reach the top of the screen, similar to traditional Tetris rules. |
|
|
|
Espagnol |
Port no oficial de la versión arcade de este clon de Tetris. El juego comienza con un rompecabezas Tetris rellenado en el que el objetivo es limpiar un conjunto de bloques especificos, resaltados en la pantalla. El juego termina si los bloques del jugador llegar a la parte superior de la pantalla. |
|
|
|
Français |
Portage non officiel de la version arcade de ce clone de Tetris.Le joueur commence avec un puzzle Tetris pré-rempli où le but est d'effacer un ensemble de blocs spécifiés, mis en évidence sur l'écran. Le jeu se termine si les blocs du joueur atteignent le haut de l'écran. |
|
|
|
Italien |
Zemina ha realizzato una conversione senza licenza per MSX e Sega Master System di questo puzzle game arcade basato su Tetris. Al giocatore viene fornito un puzzle Tetris pre-progettato in cui l'obiettivo è quello di eliminare una serie di blocchi evidenziati specificati dallo schermo. Il gioco termina se i blocchi del giocatore raggiungono la parte superiore dello schermo, in modo simile alle regole tradizionali di Tetris. |
|
|
|
Portugais |
Port não oficial da versão arcade deste clone de Tetris. O jogo começa com um quebra-cabeça de Tetris preenchido em que o objetivo é limpar um conjunto de blocos específicos, destacados na tela. O jogo termina se os blocos do jogador chegarem ao topo da tela. |
|