Animal Well : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Schlüpfe aus deiner Blume und erforsche die wunderschöne und manchmal gespenstische Welt von Animal Well, einem pixeligen Wunderwerk mit aufwändigem Sound und visuellen Details. Begegne kleinen und großen, hilfreichen und bedrohlichen Kreaturen, während du unkonventionelle Upgrades entdeckst und die Geheimnisse des Brunnens enträtselst. Dies ist ein wirklich einzigartiges Erlebnis, das dich vor Angst, Überraschung oder Freude zum Lachen bringen kann. Entdecken - Bring Licht ins Dunkel
Dichte, atmosphärische Rätselwelt mit vielen Geheimnissen
Zünde Kerzen zu deiner Sicherheit an und lege die Karte Stück für Stück frei
Nichtlinear – erkunde und sammle Items in beliebiger Reihenfolge
Löse Rätsel – Beobachten wird belohnt
Feinde, Umgebung und Gegenstände interagieren auf überraschende und systemische Weise
Alle Gegenstände haben mehrere Verwendungsmöglichkeiten
Lerne, wie harmlose Details bedeutsam werden können
Überlebe – Sei vorsichtig
Schätze selbst ein, was sicher und gefährlich ist
Konzentriere dich eher auf Spannung und Nervenkitzel als auf Action
Du bist zwar entmachtet, kannst aber deine Umgebung und Gegenstände geschickt nutzen

marblemad

Anglais

Encounter lively creatures small and large, helpful and ominous as you discover unconventional upgrades and unravel the well’s secrets. This is a truly unique experience that can make you laugh in fear, surprise, or delight. Explore - Illuminate the Dark
Dense atmospheric puzzle box world with tons of secrets
Light candles for safety and gradually fill out your map
Nonlinear -- explore and collect items in whatever order you choose
Solve puzzles - Observation is rewarded
Enemies, environment, and items interact in surprising and systemic ways
All items have multiple uses
Learn how innocuous details can become meaningful
Survive - Tread Carefully
Assess for yourself what is safe and dangerous
Focus on tension and suspense rather than action
You are disempowered, but can make clever use of your environment and items

marblemad

Espagnol

En este juego te cruzarás con varias criaturas llenas de vida, pequeñas, grandes, amigables y amenazantes, mientras investigas el sistema de mejoras no convencionales y descubres los secretos del pozo. Esta experiencia única te hará reír del miedo, te sorprenderá y te encantará. Exploración - Ilumina la oscuridad
Un mundo atmosférico y complejo, lleno de acertijos y secretos.
Enciende velas para ponerte a salvo e ir revelando el mapa poco a poco.
Un juego no lineal: avanza y recoge objetos en el orden que quieras.
Rompecabezas - Observa con atención
Interacciones únicas entre los enemigos, el entorno y los objetos.
Todos los objetos tienen usos múltiples.
Los detalles inocuos pueden resultar vitales.
Supervivencia - Avanza con cuidado
Saca tus propias conclusiones sobre lo que es seguro o peligroso.
La tensión y el suspense superan a la acción.
No tienes poderes: deberás ingeniártelas con el entorno y los objetos.

marblemad

Français

Rencontrez des créatures entraînantes, aussi bien grandes que minuscules, bienveillantes ou encore hostiles, découvrez des améliorations surprenantes et révélez les secrets du puits. Cette expérience unique vous fera vivre des moments de rire, de peur, de surprise et d'émerveillement. Explorez - Apportez la lumière dans les ténèbres
Un monde en boîte à puzzle atmosphérique et rempli de secrets
Allumez des bougies pour votre sécurité et dévoiler progressivement la carte
Non linéaire -- explorez et ramassez des objets dans l'ordre que vous souhaitez
Résolvez des énigmes - Ayez l'œil observateur et vous recevrez une récompense
Les ennemis, l'environnement et les objets interagissent de manière surprenante et systémique
Tous les objets ont des utilisations multiples
Apprenez comment des détails inoffensifs peuvent devenir significatifs
Survivez - Avancez avec prudence
Décidez vous-même si la voie est sûre ou périlleuse
L'accent est davantage donné au suspense et à la tension plutôt qu'à l'action
Vous n'avez aucun pouvoir, mais pouvez utiliser des objets et l'environnement à votre avantage

marblemad

Italien

Sboccia dal tuo fiore ed esplora il bellissimo e a volte inquietante mondo di Animal Well, una meraviglia pixellata con un intricato livello di dettaglio audio e video. Incontra vivaci creature - piccole e grandi, cortesi e ostili - mentre scopri dei miglioramenti sorprendenti e sveli i segreti del pozzo. Quest'esperienza unica ti farà vivere momenti di puro divertimento, paura, sorpresa e felicità. Esplora - Illumina l'oscurità
Un mondo ricco di atmosfera pieno di tantissimi segreti
Accendi le candele per avanzare in sicurezza e rivelare progressivamente la mappa
Un gioco non lineare - esplora e raccogli oggetti nell'ordine che preferisci
Risolvi enigmi - La chiave è osservare
Sorprendente sistema d'interazione con nemici, ambienti e oggetti
Tutti gli oggetti hanno utilizzi multipli
Anche i dettagli più innocui possono diventare cruciali
Sopravvivi - Avanza con cautela
Tira le tue conclusioni su ciò che è sicuro o pericoloso
L'accento è sulla tensione e la suspense più che sull'azione.
Non hai alcun potere, ma puoi utilizzare in modo ingegnoso l'ambiente circostante e gli oggetti

marblemad

Portugais

Explora o belo e inquietante mundo de Animal Well, uma maravilha pixelizada que possui sons e detalhes visuais intrincados. Encontra criaturas cheias de vida, prestativas e assustadoras de todos os tamanhos ao mesmo tempo que encontras aprimoramentos pouco convencionais e descobres os segredos do poço. Esta é uma experiência verdadeiramente única que trará risadas, sustos, surpresas e maravilhas. Explora - Ilumina a escuridão
Um mundo atmosférico repleto de enigmas e segredos
Acende velas para te manteres a salvo e preenche gradualmente o teu mapa
Não-linear - explora e reúne itens na ordem que preferires
Soluciona enigmas - A chave é a observação
Interage de maneiras surpreendentes com inimigos, itens e o ambiente
Todos os itens possuem múltiplas utilidades
Aprende como detalhes inócuos podem tornar-se significativos. O jogo principal é apenas o começo. Os jogadores continuarão a descobrir enigmas escondidos durante anos
Sobrevive - Tem cuidado
Tira as tuas próprias conclusões sobre o que é perigoso e o que é seguro
Foco na tensão ao invés da ação
Estás impotente, mas podes utilizar o ambiente e itens com engenho

marblemad