Might and Magic - Book One : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Might and Magic ist das erste Dungeon-Crawling-Rollenspiel der langjährigen Serie. Die Handlung konzentriert sich auf sechs Abenteurer, die sich auf die Suche nach dem Geheimnis des "Inneren Heiligtums" begeben, obwohl im Vorfeld nur wenige Informationen über diese Suche oder ihr Ziel gegeben werden. Die endgültige Aufgabe wird absichtlich vage gehalten und den Spielern überlassen, die Welt nach und nach zu erkunden. Obwohl das Spiel in einer mittelalterlichen Fantasiewelt mit gerüsteten Rittern, mythischen Monstern und Magiern zu spielen scheint, werden später im Spiel einige Science-Fiction-Elemente enthüllt.

doraemon

Anglais

A party of adventurers in what appears to be a medieval fantasy world called Varn is looking for an entrance to the highly coveted Inner Sanctum. Before long the heroes realize that one of the four kings that rule the countries of Varn is in fact an impostor, a creature from outer space. Their task is to find the real king and ultimately stop the mysterious space traveler, revealing the truth about the world's origin in the process.
nnThe Secret of the Inner Sanctum is a role-playing game and the first installment in the Might and Magic series. Core gameplay concept is similar to that of Wizardry games, though the game does not focus solely on dungeon crawling and features overworld areas and towns that can be physically navigated. In this way the game resembles The Bard's Tale, though it has a significantly larger playing environment with several towns. The entire game is viewed from first-person perspective, and the game environment consists of maze-like passages made with pseudo-3D graphics.
nnIn the beginning of the game, the player creates a party of six adventurers. There are six classes to choose from: knight, robber, sorcerer, cleric, paladin, and archer. Each character has six main attributes: might, endurance, accuracy, personality, intelligence, and luck, with each class requires proficiency in a specific attribute for effective functioning. There are also five races to choose from: humans, elves, dwarves, gnomes, and half-orcs.
nnAs in most RPGs, the gameplay revolves around exploring the game world and leveling up to be able to proceed to the story-advancing challenges. The party starts in a particularly weak state, equipped with only clubs and having no money. The player is free to explore most of the game's locations in any order, and there are few hints as to what needs to be done to advance the plot. Turn-based battles against randomly appearing enemies typically take place against a group of monsters more or less equal in size to the player-controlled party, but enemy reinforcements can appear once their comrades have been slain. It is also possible to try and bribe enemies or surrender to them before entering combat.
nnThe game has no auto-mapping feature of any kind and it is only possible to save the player's progress at inns located in towns.

doraemon

Espagnol

Un grupo de aventureros en lo que parece ser un mundo de fantasía medieval llamado Varn busca una entrada al codiciado Santuario Interior. Al poco tiempo, los héroes se dan cuenta de que uno de los cuatro reyes que gobiernan los países de Varn es en realidad un impostor, una criatura del espacio exterior. Su tarea es encontrar al verdadero rey y, en última instancia, detener al misterioso viajero espacial, revelando la verdad sobre el origen del mundo en el proceso.
nnThe Secret of the Inner Sanctum es un juego de rol y la primera entrega de la serie Might and Magic. El concepto central del juego es similar al de los juegos de Wizardry, aunque el juego no se centra únicamente en el rastreo de mazmorras y cuenta con zonas del mundo exterior y ciudades por las que se puede navegar físicamente. En este sentido, el juego se asemeja a The Bard's Tale, aunque tiene un entorno de juego mucho más amplio con varias ciudades. Todo el juego se ve desde una perspectiva en primera persona, y el entorno del juego consiste en pasajes laberínticos realizados con gráficos pseudo-3D.
nnAl principio del juego, el jugador crea un grupo de seis aventureros. Hay seis clases para elegir: caballero, ladrón, brujo, clérigo, paladín y arquero. Cada personaje tiene seis atributos principales: fuerza, resistencia, precisión, personalidad, inteligencia y suerte, y cada clase requiere el dominio de un atributo específico para funcionar eficazmente. También hay cinco razas para elegir: humanos, elfos, enanos, gnomos y semiorcos.
nnComo en la mayoría de los juegos de rol, la jugabilidad gira en torno a la exploración del mundo del juego y a la subida de nivel para poder pasar a los desafíos que hacen avanzar la historia. El grupo comienza en un estado particularmente débil, equipado sólo con garrotes y sin dinero. El jugador es libre de explorar la mayoría de los lugares del juego en cualquier orden, y hay pocas pistas sobre lo que hay que hacer para avanzar en la trama. Las batallas por turnos contra los enemigos que aparecen aleatoriamente suelen tener lugar contra un grupo de monstruos más o menos del mismo tamaño que el grupo controlado por el jugador, pero pueden aparecer refuerzos enemigos una vez que sus compañeros han sido asesinados. También es posible intentar sobornar a los enemigos o rendirse ante ellos antes de entrar en combate.
nnEl juego no tiene ningún tipo de función de mapeo automático y sólo es posible guardar el progreso del jugador en las posadas situadas en las ciudades.

doraemon

Français

Dans ce qui semble être un monde médiéval fantastique appelé Varn, un groupe d'aventuriers cherche à pénétrer dans le très convoité "Inner Sanctum". Les héros réalisent bientôt que l'un des quatre rois qui gouvernent les terres de Varn est en fait un imposteur, une créature venue de l'espace. Leur tâche est de trouver le vrai roi et d'arrêter le mystérieux voyageur de l'espace, révélant ainsi la vérité sur l'origine du monde.The Secret of the Inner Sanctum est un jeu de rôle et le premier volet de la série Might and Magic. Le concept de base du jeu est similaire à celui des jeux Wizardry, bien que le jeu ne se concentre pas uniquement sur l'exploration de donjons et présente des zones et des villes dans le monde extérieur qui peuvent être physiquement traversées. À cet égard, le jeu est similaire à The Bard's Tale, bien qu'il dispose d'un environnement de jeu beaucoup plus vaste avec plusieurs villes.

doraemon

Italien

In quello che sembra essere un mondo fantasy medievale chiamato Varn, un gruppo di avventurieri cerca di entrare nell'ambito Inner Sanctum. Ben presto gli eroi si rendono conto che uno dei quattro re che governano le terre di Varn è in realtà un impostore, una creatura proveniente dallo spazio. Il loro compito è trovare il vero re e fermare il misterioso viaggiatore spaziale, rivelando così la verità sull'origine del mondo.The Secret of the Inner Sanctum è un gioco di ruolo e il primo capitolo della serie Might and Magic. Il concetto di base del gioco è simile a quello dei giochi di Wizardry, anche se il gioco non si concentra solo sull'esplorazione dei dungeon e presenta aree e città nel mondo esterno che possono essere attraversate fisicamente. Da questo punto di vista, il gioco è simile a The Bard's Tale, anche se ha un ambiente di gioco molto più ampio con diverse città.

doraemon

Portugais

No que parece ser um mundo de fantasia medieval chamado Varn, um grupo de aventureiros procura entrar no cobiçado Santuário Interior. Logo os heróis percebem que um dos quatro reis que governam as terras de Varn é na realidade um impostor, uma criatura do espaço exterior. A sua tarefa é encontrar o verdadeiro rei e deter o misterioso viajante espacial, revelando assim a verdade sobre a origem do mundo. O Segredo do Santuário Interior é um jogo de role-playing e a primeira parcela da série Might and Magic. O conceito básico do jogo é semelhante ao dos jogos Wizardry, embora o jogo não se concentre apenas na exploração de masmorras e apresente áreas e cidades no mundo exterior que podem ser atravessadas fisicamente. A este respeito, o jogo é semelhante a The Bard's Tale, embora tenha um ambiente de jogo muito maior com várias cidades.

doraemon