|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Haoden ist das fünfte Spiel in Koeis Nobunaga's Ambition-Serie, und wieder einmal ist es eine historische Kriegssimulation, die im Japan des 16. Jahrhunderts spielt. Bis zu acht Spieler können an einem von drei verschiedenen Szenarien mit dem ultimativen Ziel teilnehmen, ganz Japan zu vereinen. Fast 60 verschiedene reale Kriegsherren und ihre Territorien sind vertreten und stehen zum Spielen zur Verfügung. Die drei verfügbaren Szenarien sind der Aufstieg von Nobunaga im Jahr 1551, der Feldzug von Tenka Fubu nach Kyoto im Jahr 1568 und der Tod von Nobunaga im Jahr 1582. |
|
|
|
Anglais |
Haoden is the fifth game in Koei's Nobunaga's Ambition series, and once more is a historic war simulation set in 16th century Japan. Up to eight players can participate in one of three different scenarios with the ultimate goal of unifying the whole of Japan. Nearly 60 different real-life warlords and their territories are represented and available to play as. The three scenarios available are Nobunaga's rise to prominence in 1551, the Tenka Fubu campaign towards Kyoto in 1568, and Nobunaga's death in 1582.
|
|
|
|
Espagnol |
Haoden es el quinto juego en la serie Ambition de Nobunaga de Koei, y una vez más es una simulación histórica de guerra ambientada en el siglo XVI en Japón. Hasta ocho jugadores pueden participar en uno de tres escenarios diferentes con el objetivo final de unificar a todo Japón. Casi 60 caudillos de la vida real y sus territorios están representados y disponibles para jugar. Los tres escenarios disponibles son el ascenso de Nobunaga a la prominencia en 1551, la campaña de Tenka Fubu hacia Kyoto en 1568 y la muerte de Nobunaga en 1582. |
|
|
|
Français |
Haoden est le cinquième jeu de la série Nobunaga's Ambition de Koei, et une fois de plus, il s'agit d'une simulation de guerre au Japon du XVIe siècle. Jusqu' à huit joueurs peuvent participer à l'un des trois scénarios différents dans le but ultime d'unifier le Japon. Près de 60 seigneurs de guerre et leurs territoires sont représentés et disponibles pour jouer. Les trois scénarios disponibles sont la montée en puissance de Nobunaga en 1551, la campagne Tenka Fubu vers Kyoto en 1568 et la mort de Nobunaga en 1582. |
|
|
|
Italien |
Haoden è il quinto gioco della serie Nobunaga's Ambition di Koei, e ancora una volta è una storica simulazione di guerra ambientata nel Giappone del 16 ° secolo. Fino a otto giocatori possono partecipare a uno dei tre diversi scenari con l'obiettivo finale di unificare l'intero Giappone. Quasi 60 diversi signori della guerra della vita reale e i loro territori sono rappresentati e disponibili per giocare. I tre scenari disponibili sono l'ascesa alla ribalta di Nobunaga nel 1551, la campagna di Tenka Fubu verso Kyoto nel 1568 e la morte di Nobunaga nel 1582. |
|
|
|
Portugais |
Haoden é o quinto jogo da série Nobunaga Ambition da Koei e é mais uma vez uma simulação de guerra histórica ambientada no Japão do século XVI. Até oito jogadores podem participar em um dos três cenários diferentes com o objetivo final de unificar todo o Japão. Quase 60 senhores da guerra da vida real e seus territórios estão representados e disponíveis para jogar. Os três cenários disponíveis são a ascensão de Nobunaga à proeminência em 1551, a campanha de Tenka Fubu em direção a Quioto em 1568 e a morte de Nobunaga em 1582. |
|