|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
SD Gundam GX ist ein Kriegsspiel, das größtenteils im Universum der ersten Gundam-Serie spielt, aber die menschlichen Charaktere werden zugunsten von Mechas in den Hintergrund gedrängt, die der „SD“-Behandlung unterzogen wurden. Jeder Spieler bewegt seine Einheiten rundenbasiert auf einer Gitterkarte, die den Weltraum und Planeten darstellt. Wenn wir Truppen auf diesen Planeten stationieren, greifen wir auf „Unterkarten“ zu, die ihre Oberfläche zeigen, und der Kampf geht auf dem Boden (und in der Luft) dieser Planeten weiter. |
|
|
|
Anglais |
SD Gundam GX is a hex-based turn-based strategy game featuring super deformed Gundam from the franchise of the same name. It follows from 1992's SD Gundam X and adds additional features and units.
The game was released exclusively in Japan in 1994. |
|
|
|
Espagnol |
SD Gundam GX es un juego de estrategia basado en turnos y en hex con un Gundam súper deformado de la franquicia del mismo nombre. Continúa de SD Gundam X de 1992 y agrega características y unidades adicionales. El juego fue lanzado exclusivamente en Japón en 1994. |
|
|
|
Français |
SD Gundam GX est un wargame se déroulant pour la plupart dans l'univers des premières séries Gundam, mais les personnages humains sont éclipsés au profit des mechas qui ont subit au passage le traitement "SD". Au tour par tour, chaque joueur déplace ses unités sur une carte quadrillée représentant l'espace et des planètes. Quand on dépose des troupes sur ces dernières, on accède à des "sous-cartes" montrant leur surface et le combat se poursuit sur le sol (et dans les airs) de ces planètes. |
|
|
|
Italien |
SD Gundam GX è un gioco di strategia a turni basato su esadecimale con Gundam super deformed del franchise con lo stesso nome. Segue da SD Gundam X del 1992 e aggiunge funzionalità e unità aggiuntive.
Il gioco è stato rilasciato esclusivamente in Giappone nel 1994. |
|
|
|
Portugais |
O SD Gundam GX é um jogo de estratégia por turnos baseado em turnos hexagonais que apresenta Gundam super deformado da franquia de mesmo nome. Segue-se do SD Gundam X de 1992 e acrescenta recursos e unidades adicionais. O jogo foi lançado exclusivamente no Japão em 1994. |
|