|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Thoroughbred Breeder II ist ein Pferderennsimulator von Hect und die Fortsetzung des Thoroughbred Breeder von 1993. Ähnlich wie sein Vorgänger ist es das Ziel des Spiels, Pferde im Stall des Spielers zu kaufen, zu züchten und zu laufen und mit den Meisterrennpferden ein Vermögen zu machen. Das Spiel ist vollgepackt mit Verwaltungsoptionen, um sicherzustellen, dass die Pferde gesund und des Rennens würdig sind. Das Spiel sah 1995 eine verbesserte Version für die PlayStation mit Thoroughbred Breeder II Plus. Die Serie Thoroughbred Breeder sah danach ein weiteres Spiel von Super Famicom: Thoroughbred Breeder III. |
|
|
Anglais |
Thoroughbred Breeder II is a horse racing sim from Hect and the follow-up to 1993's Thoroughbred Breeder. As with its predecessor, the goal of the game is to buy, raise and race horses in the player's stable and make a fortune with champion racehorses. The game is packed with management options to help ensure horses are healthy and race-worthy.
The game saw an enhanced version for the PlayStation in 1995 with Thoroughbred Breeder II Plus. The Thoroughbred Breeder series saw one more Super Famicom game after this: Thoroughbred Breeder III. |
|
|
Espagnol |
Thoroughbred Breeder II es un simulador de carreras de caballos de Hect y la secuela del Thoroughbred Breeder de 1993. Al igual que su predecesor, el objetivo del juego es comprar, criar y correr caballos en el establo del jugador y hacer una fortuna con los caballos de carrera campeones. El juego está repleto de opciones de administración para garantizar que los caballos estén sanos y sean dignos de la carrera. El juego vio una versión mejorada para la PlayStation en 1995 con Thoroughbred Breeder II Plus. La serie Thoroughbred Breeder vio un juego más de Super Famicom después de este: Thoroughbred Breeder III. |
|
|
Français |
La série Thoroughbred Breeder permet au joueur l'entrainement et l'éducation de plusieurs chevaux pour en faire des superstars de la course hippique. Chaque épisode dispose d'une interface et de modes de jeu similaires avec un système d'icônes pour réaliser ses choix et des courses qui se déroulent automatiquement. Un mode spécial présent dans chaque jeu, appelé "battle" ou "party" permet de faire s'affronter entre eux plusieurs chevaux qu'on aura élevé, voir même les chevaux d'un ami possédant le même jeu et qui aura "importé" son cheval dans notre cartouche à l'aide d'un code. |
|
|
Italien |
Il Purosangue Allevatore è un gioco di cavalli educanti e di addestramento. Il giocatore ha un'interfaccia e modalità di gioco simili con un sistema di icone per fare scelte e gare che sono automaticamente. Una modalità speciale chiamata "batlle" o "party" è inclusa in tutti i giochi, consente di correre diversi cavalli che sono stati allevati, il giocatore può importare il cavallo di un amico con i codici. |
|
|
Portugais |
Thoroughbred Breeder II é um simulador de corrida de cavalos da Hect e a sequência do Thoroughbred Breeder de 1993. Como seu antecessor, o objetivo do jogo é comprar, criar e correr com cavalos no estábulo do jogador e fazer fortuna com os cavalos. campeões. O jogo está repleto de opções de gerenciamento para garantir que os cavalos estejam saudáveis e dignos da corrida. O jogo teve uma versão melhorada para PlayStation em 1995 com Thoroughbred Breeder II Plus. A série Thoroughbred Breeder viu mais um jogo Super Famicom depois deste: Thoroughbred Breeder III. |
|