|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Hilf dem Zahnarzt, zu verhindern, dass Karies die Zähne des Nilpferds angreift. Wenn ein Karies einen Zahn angreift, ist das ein Misserfolg. Bei drei Fehlschlägen endet das Spiel. Sie erhalten 10 Punkte für jeden beseitigten Karies. Alle Zähne werden nach jeweils 1000 gewonnenen Punkten restauriert. Die maximal angezeigte Punktzahl beträgt 9999. |
|
|
Anglais |
Help the busy dentist to prevent hippo's teeth from being eaten by the tooth-invaders. When a tooth is eaten, a miss is scored. Three misses and game ends. 10 points per killed tooth-invader. All teeth are restored at every 1000 points scored. Maximum displayed score is 9999. |
|
|
Espagnol |
Ayuda al dentista a evitar que las caries se coman los dientes del hipopótamo. Cuando una caries se come un diente se marca una falta. Tres fallos y el juego termina. Obtendrás 10 puntos por cada uno de las caries muertas. Todos los dientes se restauran cada 1000 puntos anotados. La puntuación máxima visualizada es 9999. |
|
|
Français |
Aidez le dentiste à empêcher que les caries n'attaquent les dents de l'hippopotame. Quand une carie attaque une dent, il s'agit d'un échec. Trois échecs et le jeu se termine. Vous obtiendrez 10 points pour chaque carie éliminée. Toutes les dents sont restaurées tous les 1000 points gagnés. Le score maximum affiché est de 9999. |
|
|
Italien |
Aiutate il dentista a evitare che la carie attacchi i denti dell'ippopotamo. Quando una carie attacca un dente, è un fallimento. Tre fallimenti e il gioco finisce. Per ogni carie rimossa si ottengono 10 punti. Tutti i denti vengono ripristinati ogni 1000 punti guadagnati. Il punteggio massimo visualizzabile è 9999. |
|
|
Portugais |
Ajudar o dentista a impedir que as cáries ataquem os dentes do hipopótamo. Quando uma cárie ataca um dente, é um fracasso. Três falhas e o jogo acaba. Recebe-se 10 pontos por cada cárie que é removida. Todos os dentes são restaurados a cada 1000 pontos ganhos. A pontuação máxima afixada é 9999. |
|