|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
„Rogue Trooper“, ein wegweisender taktischer Shooter und eine bahnbrechende Comic-Adaption, ist wieder da – remastered und zum neuen Leben erweckt in echter HD-Auflösung.
Du bist der letzte Genetische Infanterist (GI). Für den Krieg geboren und von deinen Vorgesetzten im Quartz-Zone-Massaker verraten, ziehst du als Ein-Mann-Armee über das Schlachtfeld. Dabei trägst du Biochips in deinem Gewehr, deinem Rucksack und deinem Helm, auf denen das Bewusstsein dreier gefallener Soldaten gespeichert ist. |
|
|
Anglais |
You are the last Genetic Infantryman (GI). Bred for war and betrayed by your superiors at the Quartz Zone Massacre, you stalk the battlefield as a one-man squad in search of the Traitor General… and payback! |
|
|
Espagnol |
¡Regresa Rogue Trooper! Y lo hace con una versión remasterizada y revitalizada en alta definición de una de las mejores adaptaciones de cómic y de uno de los primeros shooters tácticos de la historia de los videojuegos.
Disfruta del aclamado sistema de combate y de la explosiva acción en tercera persona de esta aventura nominada a los BAFTA. Una historia de traición y venganza en los lejanos confines de la galaxia. |
|
|
Français |
Rogue Trooper, le shooter tactique culte et avant-gardiste adapté du célèbre comics, fait son retour en version remasterisée et en haute définition. Dans ce jeu encensé par la critique et nominé aux BAFTA Awards, le joueur est plongé dans des combats explosifs à la troisième personne sur fond de trahison et de vengeance aux confins de la galaxie. |
|
|
Italien |
Un innovativo sparatutto tattico e un adattamento eccezionale del fumetto, Rogue Trooper è tornato, rimasterizzato e rinnovato in alta definizione.
Vestirai i panni dell'ultimo esemplare sopravvissuto dei soldati di fanteria genetica (GI). Allevato per combattere e tradito dai suoi superiori nel massacro nella Quartz Zone, dovrai percorrere il campo di battaglia da solo, trasportando nel tuo fucile, nello zaino e nell'elmetto i biochip senzienti di tre soldati caduti. |
|
|
Portugais |
Rogue Trooper, um jogo de tiro tático e pioneiro e uma adaptação histórica à banda desenhada, está de volta remasterizado e revitalizado em alta definição.
Desfruta de um aclamado jogo de combate e de uma explosiva ação na terceira pessoa nesta história de traição e vingança nos confins da galáxia nomeada para os BAFTA. |
|