|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Irgendwo im Land der Dinosaurier zieht ein Held namens Dino-Riki aus, um gegen die Bestien der Urwelt zu kämpfen und das Überlebensrecht des Menschen in der Evolution zu beweisen. Du steuerst Dino-Riki aus der Vogelperspektive, während der Bildschirm nach oben scrollt. Dino-Riki muss die Feinde in seinem Weg abschießen, über Gruben springen und Hindernissen ausweichen. Seine Chancen verbessern sich, wenn er neue Waffen wie Feuerbälle oder Bumerangs erhält. Engelsflügel helfen auch und lassen Dino-Riki über den Boden fliegen. Am Ende jedes Levels muss Dino-Riki gegen einen Boss antreten. |
|
|
Anglais |
Somewhere in the land of dinosaurs, a hero known as Dino-Riki sets out to battle against the beasts of the ancient times and prove man's right to survival amongst evolution. You control Dino-Riki from a top-down perspective as the screen scrolls towards the top. Dino Riki must shoot the enemies in his way as well as leap over pits and avoid obstacles. His chances improve when he obtains weapon power-ups such as fireballs or boomerangs. Angel Wings also help and let Dino Riki fly above the ground. At the end of each level, Dino-Riki faces off against a boss creature.
|
|
|
Espagnol |
Inspirado en el éxito de 1942, Hudson Soft lanzó un juego de corte muy similar pero cambiando al protagonista por un cavernícola capaz de utilizar diferentes tipos de armas como rocas y armas contra los dinosaurios enemigos. Más allá de eso, se trata de un Shoot'em Up convencional de scroll vertical. |
|
|
Français |
The Adventures Of Dino-Riki sur Nes est un jeu d'action dans lequel vous incarnez le héros du même nom, Dino-Riki. Ce dernier est un chasseur de dinosaures et doit continuellement occire ses ennemis grâce à ses armes primitives. Au fil du jeu, vous gagnerez des améliorations pour vos projectiles et devrez affronter des boss gigantesques ! |
|
|
Italien |
Da qualche parte nella terra dei dinosauri, un eroe noto come Dino-Riki si propone di combattere contro le bestie dei tempi antichi e dimostrare il diritto dell'uomo alla sopravvivenza nell'evoluzione. Controlli Dino-Riki da una prospettiva dall'alto verso il basso mentre lo schermo scorre verso l'alto. Dino Riki deve sparare ai nemici sulla sua strada, oltre a saltare i box ed evitare gli ostacoli. Le sue possibilità aumentano quando ottiene potenziamenti delle armi come palle di fuoco o boomerang. Anche Angel Wings aiuta e lascia che Dino Riki voli sopra il suolo. Alla fine di ogni livello, Dino-Riki affronta una creatura boss. |
|
|
Portugais |
Em algum lugar na terra dos dinossauros, um herói conhecido como Dino-Riki parte para a batalha contra os animais dos tempos antigos e prova o direito do homem à sobrevivência entre a evolução. Você controla o Dino-Riki de uma perspectiva de cima para baixo enquanto a tela rola em direção ao topo. Dino Riki deve atirar nos inimigos em seu caminho, além de saltar sobre fossas e evitar obstáculos. Suas chances aumentam quando ele recebe reforços de armas, como bolas de fogo ou bumerangues. Asas de Anjo também ajudam e deixam Dino Riki voar acima do solo. No final de cada nível, Dino-Riki enfrenta uma criatura chefe. |
|