|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
British Super League ist ein Fußballmanagementspiel, in dem du die Meisterschaft der British Super League für eine von 16 Mannschaften deiner Wahl gewinnen musst. Jede Mannschaft tritt zweimal gegeneinander an. Die Optionen, die Sie haben, um das Spiel zu beeinflussen, sind begrenzt. Sie können die Aufstellung und die Positionen der Spieler ändern und Spieler auf dem Transfermarkt kaufen und verkaufen. Sobald du mit deinen Entscheidungen zufrieden bist, gehst du zum nächsten Spiel über. Das gesamte Spielfeld wird von oben betrachtet. Die Spieler blinken in der Ballzone. Eine Stoppuhr zählt von 0 bis 90 Minuten und Sie können zu jedem Zeitpunkt des Spiels zwei Auswechselspieler einsetzen. |
|
|
Anglais |
British Super League is a football management game where you have to take a team from a choice of 16 teams and make them British Super League champions. The teams involved are a mixture from England and Scotland and each team plays each other twice. Your choice of options to influence the game are limited and they are the ability to change formation and positions of players, and to buy and sell play players in the transfer market. Once you are happy with your choices you then move to the next game. The whole pitch is viewed from above on the screen and you see yours and the oppositions players with a commentator saying which player has the ball. Players will flash in the area of the ball. A clock counts from 0 - 90 minutes and you are able to use two substitutes at any time during the game. |
|
|
Espagnol |
British Super League es un juego de gestión futbolística en el que debes ganar el campeonato de la British Super League para uno de los 16 equipos de tu elección. Cada equipo compite dos veces. Las opciones que tienes para influir en el juego son limitadas. Puedes cambiar la formación y la posición de los jugadores, comprar y vender jugadores en el mercado de fichajes. Una vez que estés satisfecho con tus elecciones, pasas al siguiente partido. Todo el campo se ve desde arriba. Los jugadores parpadean en el área del balón. Un temporizador realiza la cuenta atrás de 0 a 90 minutos y puedes utilizar dos sustitutos en cualquier momento del partido. |
|
|
Français |
British Super League est un jeu de gestion de football dans lequel vous devez faire gagner le championnat de la British Super League à l'une des 16 équipes de votre choix. Chaque équipe s'affronte deux fois. Les options dont vous disposez pour influencer le jeu sont limitées. Vous pourrez modifier la formation et la position des joueurs, acheter et vendre des joueurs sur le marché des transferts. Une fois que vous êtes satisfait de vos choix, vous passez au match suivant. L'ensemble du terrain est vu d'en haut. Les joueurs clignotent dans la zone du ballon. Un chronomètre compte de 0 à 90 minutes et vous pouvez utiliser deux remplaçants à tout moment de la partie. |
|
|
Italien |
British Super League è un gioco manageriale di calcio in cui si deve vincere il campionato della British Super League per una delle 16 squadre a scelta. Ogni squadra gareggia due volte. Le opzioni a disposizione per influenzare il gioco sono limitate. È possibile modificare la formazione e la posizione dei giocatori, acquistare e vendere giocatori sul mercato dei trasferimenti. Una volta soddisfatti delle proprie scelte, si passa alla partita successiva. L'intero campo è visto dall'alto. I giocatori lampeggiano nell'area del pallone. Un timer fa il conto alla rovescia da 0 a 90 minuti e si possono utilizzare due sostituti in qualsiasi momento della partita. |
|
|
Portugais |
British Super League é um jogo de gestão de futebol em que tens de ganhar o campeonato da British Super League para uma das 16 equipas à tua escolha. Cada equipa compete duas vezes. As opções de que dispõe para influenciar o jogo são limitadas. Pode alterar a formação e a posição dos jogadores, comprar e vender jogadores no mercado de transferências. Quando estiveres satisfeito com as tuas escolhas, passas para o jogo seguinte. Todo o campo é visto de cima. Os jogadores piscam na zona da bola. Um cronómetro faz a contagem decrescente de 0 a 90 minutos e pode utilizar dois substitutos em qualquer altura do jogo. |
|