Tank Commander se présente comme un simulateur de guerre de chars complet, doté des dernières données télémétriques et statistiques issues de chars de combat réels. Cependant, à bien des égards, il reste avant tout un jeu d'arcade. Les chars se déplacent plus rapidement que dans la réalité, il est possible de récupérer des recharges de munitions et d'autres bonus sur le terrain, et le char est équipé d'un radar.
Le jeu propose 40 zones de combat internationales. Le joueur choisit son modèle de char (T-72, M1 Abrams, Leopard et Challenger sont tous disponibles) et jusqu'à 4 coéquipiers, puis se lance dans la destruction des forces ennemies. Un mode multijoueur via modem ou IPX est également proposé. Des extraits audio de vos coéquipiers sont disponibles.